Archive | Calligraphy RSS for this section

Happy Year of The Pig


Happy Year of The Pig! Feb 5, 2019 is Chinese New Year’s Day!
The Chinese calendar is a lunisolar calendar, and the start of the year is based on the cycles of the moon, and this year it falls on Tuesday, February 5, 2019. The Chinese zodiac assigns an animal to each year in a repeating twelve-year cycle, and this year is the Year of the Pig. People born in these years are born under the sign of the Pig: 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019

By the way, if you don’t want others to know your age, better not disclose your zodiac animal  

artist: Tai Oi Yee 戴愛兒




Another Name Seal that I carved

Just carved another name seal …added a couple fishies to make it more playful, and this time I signed it too with my carving knife. Will stamp it on my new paintings.


This is the Yang style, with the design protruding…more difficult than the Yin style with the design carved in.

seal2018yang2Art by Tai Oi Yee

My painting at the 2017 International Chinese Calligraphy and Painting Society Exhibition

I have just received back from Tokyo my painting from the 7th International Chinese Calligraphy and Painting Society Exhibition. I sent the painting to Ryunosuke Ransui Yakata, the President of ICCPS in Japan who arranged to have it mounted, transported to China, and then back to me in Canada. Thanks Ransui ! Many thanks to Casey Shannon, the North American ICCPS director, who has worked tirelessly for the society.

“Just Sit and Watch the Rising Clouds” is a variation of a previous painting of mine. I did it this time with colour ink and according to the dimensions required by the exhibition in China. The rice paper was white and I used black and blue ink only. So whatever shows as white is the original paper colour.


My painting won the Head Office President Award 🙂

Artist: Oi Yee Tai

Photos From Purchaser Of My Art

It is always so good to hear from buyers of my art. Robert from the Czech Republic ordered a print from my online shop and also bought from me a couple original enso paintings.  He just sent me pics of my art now framed and displaying in his house. Thanks Robert!


Tai Oi Yee

Sit and Watch the Rising Clouds


Artist: Tai Oi Yee

This is the latest painting in my ink “Flow” series. It is inspired by an ancient Chinese poem by Wang Wei (699-759). The two phrases I have written on the painting is from the poem: 行到水窮處,坐看雲起時 “Having reached the water’s edge and there is no more path, just sit and watch the rising clouds”. When faced with adversity and feeling that there is no way out, I often think of these two phrases, then just take a breath and see things in a different light. There is always light at the end of the tunnel and rising clouds at the water’s edge.


Chinese Calligraphy for Year of the Rooster

evolutionWhile I am on the subject of Chinese calligraphy, here’s some info.
Chinese writing dates back to over 5000 years ago. Chinese characters evolved from pictographs to more abstract ideograms to the modern-day character, which bears a slight resemblance to its pictographic origins. The characters are divided into 3 main categories : pictographs , ideograms , phonograms.

Since 2017 is the Year of the Rooster/Chicken, I will show you the progression. “Chicken/rooster” 雞 is a pictograph. You can see the evolution of the character with my calligraphy on the left: from the pictorial seal script (the first one at the top) to the modern day character (the second one) and also in my grass style( the third one).

On the right is my interpretation of the origin of the word. From the pictorial seal script, I turned it back into a design of a chicken.


Heart Sutra Calligraphy 心經

Starting the new year with some peace and tranquility. Even though I am not Buddhist, I find writing the Heart Sutra very calming.

The Heart Sutra (The Heart of the Perfection of Understanding) 心經 , is one of the most important Buddhist scriptures. One of the more well known verses is: “form is emptiness and the very emptiness is form…” 



Where to buy Chinese Calligraphy and Sumi-e supplies

I am based in Toronto, Canada where Chinese calligraphy and painting supplies are available but not the best nor the cheapest. I have been asked by my art followers where I get my supplies and if I can recommend some place where they can buy them too.



Here’s a small corner of my art studio. The antique chest has been with my family for a long time, and we brought it with us when we moved from Hong Kong decades ago.  I bought a lot of supplies when I was travelling in China and Taiwan. I did buy some brushes here in Toronto, but they are almost double the price. I love seals, and I had them custom carved in China as well as here in Toronto.

When I have time, I design my own seals and carve them myself.  This little fish seal is the first one I tried my hands at:


The one in the following photo is also carved by me, and instead of the usual seal script, I used my own calligraphy for the name seal.

Tai Oi Yee seal

I find that a good seal paste is very important in stamping a perfect seal onto the painting.  When I visited China last year, I made a special trip to Xiling Seal Art Society 西泠印社 on Lonely Hill Island in the middle of West Lake in Hangzhou to buy the original 西泠印泥 (Xiling Vermillion Seal Mud in a Ceramic Pot ). Got some brushes there too. They also displayed the seals of famous painters like Qi Baishi, Pan Tianshou etc.




Then while visiting Taiwan, I bought calligraphy brushes and painting supplies at the 100 year old Lam Sam Yik shop. They made the largest brush in Taiwan seen in the photo below, but to my surprise, they also sell makeup brushes now…I guess fewer people buy calligraphy and painting brushes nowadays so they have to branch into a new business…people not only are not interested in calligraphy now, with the widespread use of smart phones and computers, they can’t even spell or write : (



Shown in the above photo is the brush and the wood water container I bought from that shop in Taiwan.  The ink stone was from China, and I ordered it online.

Since my art followers cannot travel to Hong Kong, Taiwan, China or Japan to get them, I have now compiled a list here of some reasonably priced supplies you can get at Amazon. They are good enough for beginners to give it a try and not waste a lot of money if you end up not pursuing it. Actually the quality is not bad, just not ultra-professional, so even intermediate users will find them satisfactory.

See List of My Recommended Sumi-e and Calligraphy Supplies

I will update this list as I see more suitable supplies. I have bought suminigashi inks on this list from Amazon.  If you can read Chinese, you can also try buying direct from China via Taobao where I bought my seal carving supplies. The supplies are cheaper but the shipping is more expensive. But if you can’t read Chinese, it gets confusing.

If you are not sure what the painting supplies are comprised of, you can read my article about The Four Treasures of Chinese Ink Wash Painting (文房四寶)



Sailed Past Ten Thousand Hills 輕舟已過萬重山

“Sailed Past Ten Thousand Hills”



This is a more abstract piece of my “Flow” series. The landscape is created with free flowing ink on water. I added a tiny boat with a Chinese brush. It is inspired by the Tang dynasty poem by Li Bai. The calligraphy on the painting is a phrase from that poem, “The skiff has sailed past ten thousand hills”


Impermanence 諸行無常


I did this custom calligraphy, 諸行無常 (impermanence), at the special request of a musician who grew up in Japan but has moved to the United States. I guess this has special meaning to him. It is part of the Buddhist quote: 諸行無常 諸漏皆苦 諸法無我 涅磐寂静.

These are the Four Seals of Dharma , the four notions about the world which form the basis of all Buddhist teachings:
諸行無常 – All phenomena are transient – impermanence
諸法無我 – All phenomena are empty and selfless
諸漏皆苦 – All emotions are ultimately painful
涅磐寂静- Nirvana is true peace

This is the feedback he left for me:
“I asked her to create a specific four-character Chinese proverb, which she quickly produced within a day or two after I ordered and promptly posted to me.

Having grown up in Japan, I spent many hours in calligraphy classes. I know that her work only took minutes to create, but I know that this is the result of decades of intense training. The result is intensely beautiful. Her brush technique is impeccable, her expression is elegant, there is a subtle strength and grounding that I can feel through her brushstrokes. She is a superb artist.”  

Thank you, S. Ichiro, for such encouraging words and your support!